|
ÀÁÐÀÊÀÄÀÁÐÀ (Òîæå ñàìîå íî â ÷èòàåìîì âèäå)
Íe;yj ghbpyfnmcz, 'nj ,sk gjxnb ifynf;. ß ujdjh. bv: - Ýnj bcnjhbxtcrbq vjvtyn, gjqvbnt. Ïjcktlybt lyb, rjulf vj;yj
ujdjhbnm 'nj ckjdj dcke[, b yt dsukzltnm gjikj. Âjn ctqxfc vtlbfchtlf,
jyf nfrfz… ,kfujghbznyfz, crf;tv… d ytq 'nj ckjdj b ntvf gkjlzncz rfr
gkfyrnjy. Åot ytvyjuj, b jyb djqlen d v'qycnhbv-afpe, b dc¸, tuj cnfytn
ckbirjv vyjuj. Äfdfqnt crf;tv j, 'njv ctqxfc. Î «lfeyibanbyut». Äfdfqnt z hfccrf;e dfv! - Ìtlbfchtlf, vtlbfxtndthu... ye xnj d 'njv nfrjuj? (cj crexysv dbljv ujdjhzn jyb). - Äf xnj ;t ds, yt gjybvftnt? Ífvtlyb z dbltkf cnhjxre d njgf[
Mail.ru «'nj ckflrjt ckjdj lfeyibanbyu». 'nj pyfxbn, xnj crjhj ,eltn
e;t gjplyj. Âs pyftnt, rnj gbitn j, 'njv? – Íeeeee rnj? – Î, 'njv gbien nt, rnj rf;lsq ltym c vtlbfgjytltkmybrf gj
vtlbfgznybwe [jlbn yf hf,jne, rjnjhfz cjcnjbn d njv, xnj,s gkjlbnm vbas
b hfpvyj;fnm ckjdf, d vtlbf-ebrtyl jyb yfgbdf.ncz c lhepmzvb d rke,f[,
d rjywt vtlbfvtczwf jyb gjkexf.n pfhgkfne, yf rjnjhe. ltkf.n kturbq
gcb[jnthfgtdnbxtcrbq ijggbyu, jcnfkmyjt jnrkflsdf.n yf rhegyst gjregrb,
gfhe hfp d vtlbfujl jyb etp;f.n d jngecr yf jcnhjdf, bkb nfv tot d ujhs
rfnyenmcz yf cyje,jhlt, b nfr dc. vtlbf;bpym gj gkfye. È djn 'nb k.lb -
yt gjlevfqnt, z ybxtuj yt bvt. ghjnbd b[ j,hfpf ;bpyb - yj djn jyb
gbien j lfeyibanbyut. Ênj c pfdbcnm., rnj c ecthlbtv (nfrfz hf,jnf),
jyb ujdjhzn j njv, j xtv yt bvt.n ybrfrjuj ghtlcnfdktybz, jyb ujdjhzn j
yfc pf ukfpf! Êjytxyj, z pyf. dct d vbht ujdjhzn j njv, xtuj yt pyf.n,
yj e dfc ;t tcnm z. - Íe xnj nfrjt ns? (ecnfkj ujdjhbkb jyb) È d xtv, cj,cndtyyj, bcnjhbpv vjvtynf? - Íe kflyj (ujdjh. z). Äfdfqnt gj-lheujve. Ìs bvttv ltkj yt njkmrj c
vjlyjq ntvjq, vs bvttv ltkj c cthmtpysv cjwbfkmysv nhtyljv, c yjdsv
cbvgnjvjv yfituj ,jkmyjuj gjrjktybz (ye rfr ;t! Ïtktdby, Êjegktyl!
...), Èkb nfv c yjdsv pfufljxysv Äfey-cbylhjvjv vtufgjkbcf, d rjnjhsq
cyfxfkf dct cnhtvbkbcm, f ntgthm dct bp ytuj ,tuen. Äfdfqnt gjujdjhbv
j, 'njv cjwbfkmyjv zdktybb. - Íe-rf, ye-rf, 'nj e;t bynthtcytt – j;bdkzkbcm jyb – xnj ns bvttim d dble? - ß bvt. d dble… Äfdfqnt csuhftv d buhe. Äfdfqnt ghbndjhbvcz, xnj
'nj zdktybt cnfkj (f jyj, dfibvb ;t cnfhfybzvb, cnfytn xthtp ujlbr)
nfrbv vfccjdsv, xnj j,otcndj, b ds, rfr ,bjuhfas 'njuj j,otcndf (e;
ghjcnbnt pf gfajc) yt vj;tnt buyjhbhjdfnm tuj. Äfdfqnt yfhbcetv
gfhjlb., fynbenjgb.. Ïhtlcnfdmnt pfujkjdrb: «Óntxrf vjpujd d cnhfys
nhtnmtuj vbhf». «Êflhjdsq hsyjr j,heibkcz». «Âscjrjrdfkbabwbhjdfyyst
rflhs pf rjgtqrb», «Äfeyibanth! Õjxtim ,snm cdj,jlysv - gkfnb!», ye b
dct nfrjt. È djn ghtlcnfdmnt, d hfvrf[ ujcelfhcndtyyjq cjwbfkmyjq
ghjuhfvvs, cfvst cjwbfkmyj-cjpyfntkmyst rjvgfybb dsltkz.n rdjne hf,jxb[
vtcn lkz lfeyianthjd! Ïjllth;bdf.n, nfr crfpfnm, [s[s ytdhjnbxtcrb[
;thnd .yjitcrjq fv,bwbjpyjcnb b nheljujkbb, gjvjuf.n dtnthfyfv b
bydfkblfv bynthytn-ukj,fkbpfwbb, gjnthzdib[ vjkjljcnm b pljhjdmt d
vbhjdjq ctnb. Íe, ghtlcnfdbkb? - Îjjjj, ye ns lftim! ( ecvt[fkbcm jyb). - Î, ye 'nj lf;t r kexitve, xnj dfv cvtiyj. Íj djn ghtlcnfdmnt, xnj
z e dfc d ;ehyfkt cb;e yf nfrjq rdjnt gjllth;rb lfeyibanthjd, b ds jlyb
bp gthds[ nfre. ghjuhtccbdye. jgwb. drk.xbkb, f z gbie dfv d rf;lsq
yjvth cdjb pfgbcrb bp gjlgjkmz, d rjnjhjt nfr ybprj gfkb vjb fv,bwbb.
Ñdj. yfcnjzoe. htgjhnf;ye. ghfrnbre lfeyibanbyuf bp hfpys[ eujkrjd
gkfytns, f yt rfre.-nj nfv ukzywtdj-vjlye. bynthghtnfwb. 'njuj gjyznbz.
Êhenj ;t, lf? - Ê xtve 'nj ns rkjybim? (yfxbyfkb gjgflfnmcz d vjb ctnb jyb) - Íe rfr! Æbdjq htgjhnf; bp ujhzxb[ njxtr. Âs epyftnt dct bp yfcnjzob[ gthds[ lfeyibanthcrb[ her. Êfr 'nj: ;bnm dyt cjwbevf b cbcntvs? Åcnm kb ;bpym pf ghtltkfvb
vtufgjkbcjd? Ñnhf[b b 'rcnhtvfkmyjcnm ,snbz lfeyibanthf.
Ïjnht,bntkmcrfz rjhpbyf lfeyibanthf. Ôfynjvyst ,jkb cfvjcjpyfybz
,sdituj necthf – ysytiytuj lfeyibanthf. Êhbpbc b njxrf ytdjpdhfotybz d
;bpyb lfeyibanthf. Ïhfrnbrf ds,jhf d eckjdbz[ ytjuhfybxtyyjq cdj,jls
ds,jhf. Ïhjatccbb, kbxyfz ;bpym, b ghjxtt lfeyibanthjd. Èynthytn b
rjvveybrfwbjyyst nt[yjkjubb d ;bpyb lfeyibanthf. Êjhjxt, dct, xnj ds
[jntkb ,s pyfnm, yj yt cvj;tnt - gjrf cfvb yt gthtcnfytnt ,snm
htlfrnjhfvb ;ehyfkf b yt yfxytnt c yekz rfhmthe lfeyibanthjd. À rjulf
'nj ckjdj cnfytn pftp;tyysv lj ytghbkbxbz, vs ghjcnj cjplflbv yjdsq
nthvby, yjdsq cjwbfkmysq nhtyl, b hfcrhenbv tuj, vs ;t 'nj evttv! - ……… Î lf. Ïhfdlf, ns rfr-nj 'nj ytvyjuj wbybxytymrj… (pflevsdfkbcm jyb) - Ïhfdlf! Ýnj – tlbycndtyysq cgjcj, ghtljndhfnbnm rfnfcnhjae (cthmtpyj ujdjh. bv z). Íe;yj cltkfnm nfr, xnj, dct pyfkb, xtv 'nj xhtdfnj. ×nj, nt, rjve
'nj yt gj pe,fv, yt chsdfkbcm, f cbltkb cgjrjqyj gj jabcysv ;thljxrfv.
À nt, rnj cnfytn cxfcnkbdtt b pljhjdtt yf cdj,jlt, pyfkb xnj c 'njq
cdj,jljq ltkfnm. È xnj, rflhjdsq hsyjr yt he[yek bp-pf ltvgbyue.ob[
lfeyibanthjd. È xnj, dct gj xtcnyjve, ,tp vfybgekzwbq. Äfdfqnt, lfdfqnt
;t z dfv dct hfccrf;e! - Ìvvvvvvv. Òs yfc pfvexbkf ( yfrjytw crfpfkb jyb). Íe kflyj. Òfr z cnfkf dtcnb 'ne rjkjyre. Çlhfdcndeqnt. Ìtyz pjden Ífnfif kto
nado, z «dfi gthcjyfkmysq lfeyiban-rjhhtcgjyltyn d vbht gj ne cnjhjye
vjybnjhjd», b z ,ele hfccrfpsdfnm dfv xbcne. ghfdle. Äfey-cbylhjv (cthmtpyjt pfzdktybt lfeyibanthf) Ìjcrdf – ,jkmijq ujhjl. Êfr dj dct[ ,jkmib[ ujhjlf[, pltcm dct
ukj,fkmyjt. Ìtnhj, djpvj;yjcnb, ghjtrns, ltymub, ntyltywbb, fv,bwbb, b
ghj,ktvs, tckb tcnm, nj;t ukj,fkmyst. È hfpybwf gjntywbfkjd, b
rjynhfcns – juhjvyst. Ðfccvfnhbdfz yf ghbvtht Ìjcrds pf[ktcnyedibq
vtufgjkbcs dbhec lfeyibanbyuf, cnjbn hfpj,hfnmcz, rfr ;t nfr
gjkexbkjcm, xnj yf cjwbfkmyjq ktcnybwt, gj rjnjhjq dct ghtlgjxbnf.n,
pfgs[fdibcm b c[dfnbdibcm pf ctktptyre, rfhf,rfnmcz ddth[, tcnm
pfufljxyst b ytvyjuj pfuf;tyyst ktcnybxyst ghjktns, yf rjnjhs[ ytcgtiyj
rehzn ybprjrdfkbabwbhjdfyyst hf,jnybrb, vfkjj,tcgtxtyyfz
byntkktrnefkmyfz 'kbnf nbgf dhfxtq-exbntktq, b vjkjlst c dble pljhjdst
ghjatccbjyfks d gjyjityys[ ytrjulf ljhjueob[ l;bycf[? Âct jyb pfcnhzkb
ult-nj ytdscjrj, e dct[ yf rfhvfyt jlbyfrjdj ytvyjuj ltytu, yj rnj-nj
ghjcnj ,tp cbk, rjve-nj - genm yfdth[ pfrfpfy, f rnj-nj ghjcnj dpzk b
cjitk c lbcnfywbb, htibd xnj ye tuj, 'njn «dth[», ,skj ,s hflb xtuj
yfghzufnmcz. Âjn 'nb-nj gjcktlybt vjkjlst ghjatccbjyfks, [t[t, yt
gj,j.cm 'njuj ckjdf «zggb», xnj nen ltkf.n? Ó yb[ cbylhjv lfeyibanbyuf,
jyb yt k.,zn ,tu gj ktcnybwt ddth[ c rjkbrfvb d ,jre, b d rfrjv-nj
cvsckt - jyb ,jzncz dscjns. Ìj;yj kb ujdjhbnm j lfeyibanbyut rfr j vfhubyfkmyjv zdktybb?
ßdkz.ncz kb lfeyibanths – fencfqlthfvb b ytelfxybrfvb? Ít pyf., xnj nfv
levf.n j, 'njv cjkblyst cjwbjkjubxtcrbt bcnjxybrb, yj z dfv crf;e, xnj
'nj nfrjt yf cfvjv ltkt. Äfeyibanbyu rfr cjw.zdktybt ghjbcntrftn bp
ghbceotuj wtkjve gjrjktyb. bltfkbcnbxtcrjuj vbhjdjpphtybz, gjnthgtdituj
rhf[. Ít ujnjdst blnb yf k.,st ;thnds hflb gj,tls, yt dthz d «gj,tle»
rfr nfrjde., yt ,elexb ujnjdsvb ghjcnbnebhjdfnm b pfybvfnmcz theyljq c
evysv dbljv, vs ghtlgjxbnftv jnjqnb d cnjhjyre b [pf vfkjltytu] ltkfnm
nj, xnj vs k.,bv – df;yst, cthmtpyst dtob c dbljv rhfqyt
kturjvscktyysv. (Ïjnjve xnj e;t [jxtncz kturjcnb, d vsckz[ b d ntkt.) È
djn, gjcrjkmre ;bnm [pf vfkjltytu] d Ìtufgjkbcf[ ytdjpvj;yj, xfot dctuj
vs etp;ftv d lfeyibanthcrbt hfqcrbt vtcnf, ult ;bpym ltitdf b cgjrjqyf,
ytn-ytn crexftv gj ujhjlcrjq cetnt, b gjlukzlsdfz pf dfvb d
Èynthytn-jrjirj. Ìj;yj eghtryenm yfc d njv, xnj vs yf[dfnfkbcm lpty-,ellbqcrb[
ntpbcjd, ytljgthtdfhtyys[ yfibv gjcngbjythcrbv cjpyfybtv – f gjnjve
,jkmit yt dthbv d cdtnkjt ,eleott, f dthbv d «pltcm b ctqxfc». Ìj;yj
yfc gj;fktnm pf nj, xnj vs yt evttv [jlbnm yf rjvghjvbccs b ghjlfdfnm
cdjt nhelyjt «pltcm b ctqxfc» pfljhjuj, xnj, gjnjv ,skj kturj b
j,tcgtxtyyj. Ìj;yj crfpfnm, xnj vs ghj;buftv vjkjljcnm, b rfnftvcz yf
vjlyjv nhtylt. Ìj;yj yfc edf;fnm, pf nj, xnj vs yt ,jbvcz e[jlbnm d
cdj,jlyjt gkfdfymt, ghtyt,htufnm hfle;ysvb gthcgtrnbdfvb, yt dtcnbcm yf
vjnbdbhe.obt nt[yjkjubb, b jnrfpsdfnmcz jn dctuj njuj vfnthbfkmyjuj b
vjhfkmyjuj, xtv vs vjukb ,s j,kflfnm c «yfibvb-nj vjpufvb». À vj;yj
gjcvjnhtnm yf 'nj cgjrjqyj b ,tp gfajcf, rfr yf vfktymre. cnhfyyjcnm,
ghjlbrnjdfyye. e,t;ltyyjcnm., abpbjkjubtq b kbxyjq ububtyjq. Êfr yf
dtutnfhbfywtd. Äf ghjcnj dct ltkj d njv, xnj vs 'njuj dfituj cdt;tuj,
ghtrhfcyj hfphtrkfvbhjdfyyjuj, fggtnbnyj ghbujnjdktyyjuj (c rhjdm.)
vzcf - yt tlbv. Ïhjcnj yt ktptn. Ðenbyyfz b kbityyfz bcnbyyjuj ndjhxtcndf hf,jnf e
«ndjhxtcrjuj» rjydtqthf. Ítj,[jlbvjcnm ytcrjkmrj ktn gjghjub,fnmcz b
gjghjlfdfnmcz d ltyt;yj-gjikst vtcnf (pf rjnjhst cnslyj gthtl cj,jq b
gjnjvrfvb), xnj, «gjnjv» – d eckjdyj-cbvdjkbxtcrjv ,eleotv - bvtnm
ghfdj ds,jhf b pfybvfnmcz «k.,bvsv ltkjv». Íte,tlbntkmyst entitybz d
dblt ytltkmys[ jngecrjd, rjhgjhfnbdys[ dtxthbyjr b ghtvbfkmys[.
«Ãkfvehysq lbcrehc»(nv) b kj;yst wtyyjcnb «ljvbybhe.otq necjdrb»(nv).
Ãkzywtdst cbvekzrhs, ntktdbpbjyyst e;fcs b vtlbfvfybgekzwbb. Ñdtncre.
afkmim. Óyskjt rke,yjt gctdlj-j,otybt. Ítj,[jlbvjcnm pfhf,fnsdfnm vyjuj
ltytu ghjcnj lkz njuj, xnj,s pfgkfnbnm pf rdfhnbhe (vs ;t d ,jkmibycndt
cdjtv kbvbnf), b regbnm pbvy.. jlt;le. Ítj,[jlbvjcnm «dsukzltnm
cjjndtncnde.ot» b rktdst dctujkbiml;bycs pf 300$. Ïhtccbyu cjwbfkmys[
cnthtjnbgjd «jq, nt,t e;t 30 ktn, f e nt,z ytn yb jlyjuj must have
(rdfhnbhs, vfibys, hf,jns, ht,tyrf, ve;xbys, ;tyobys, ye;yjt
gjlxthryenm)». Ïjcnjzyyj gkj[jq gjujls. Ítdsktpfybz bp-pf rjvgm.nthf.
Ífhrjnbrjd, yf rjnjhs[ ghjdjlzn ds[jlyst vyjubt lhepmz. Òjnfkmyjuj
jlbyjxtcndf d vtufgjkbct. ×edcndf ,tccvscktyyjcnb. Ítj,[jlbvjcnb jxtym
,scnhj ,t;fnm, xnj, dctuj kbim jcnfdfnmcz yf vtcnt d 'njv Çfpthrfkmt(c). Âct 'njuj vs ,jkmit abpbxtcrb yt dsyjcbv. Ïhjcnj gjnjve xnj bp-pf
'njuj e yfc gjhnbncz (vbhjdjp)phtybt b [fhfrnth, gjyb;ftncz lfdktybt b
;bpytyysq njyec, yt hfpub,ftncz gjpdjyjxybr b jn]tlftncz pflybwf, f
ukfdyjt - ghjgflftn xedcndj .vjhf b xedcndj hfljcnb ;bpyb. È vs ybxtuj
yt vj;tv c 'nbv gjltkfnm. Äfktrj yt e dct[ nfr, b ckfdf ,jue. Êjve-nj 'nf ujyrf lftn xedcndj
lhfqdf b jxtym ,jlhbn. Êfr b yfc rjulf-nj. Êjulf vs tot ,skb gjkys cbk
b dths, xnj nj, pf xtv vs ujybvcz, cltkftn yfc ,jufxt, k.,bvtt, b d
bnjut cxfcnkbdtt. Ïjnjve xnj - f xnj tot xtkjdtre lkz cxfcnmz yflj?
Îrfpsdftncz, yt njkmrj 'nj. Òfr xnj lfeyibanbyu – 'nj nfrjq ghjwtcc j,hfnyjuj j,vtyf. Òsczxb
,sdib[ «gthcgtrnbdys[ b gjntywbfkmys[» vtyz.n j,hfnyj cdj. cdj,jle:
pf,thbnt dfib ltymub, lfqnt-rf vyt vj. tot ytvyjuj jcnfdie.cz
vjkjljcnm. ß gjitk. ß crkjyyf ljdthznm gcb[jcjvfnbxtcrbv ntjhbzv. Ïhjdjlz c ybvb
gfhfkktkm, lfeyibanbyu – 'nj yt ,jktpym j,otcndf, 'nj rfr ntvgthfnehf –
pfobnyfz htfrwbz jhufybpvf yf byatrwb. (xtuj-nj yt njuj c]tk) b
ytpljhjdsq lkz bylbdbleevf j,hfp ;bpyb. Èycnbyrn Ñfvjcj[hfytybz. Ìs
etp;ftv jn njuj, xnj yfc hfpheiftn. Íbrfrjq ghtntypbb r vbhe. Ëbxyj
yfc. Êelf tltv, pfxtv? – j, 'njv d yfib[ cktle.ob[ htgjhnf;f[.
|
|